среда, 15 декабря 2010 г.

In English


Я никогда не считала себя знатоком английского языка. Так себе уровень владения. Тем не менее, моего знания хватило, чтобы достаточно свободно общаться при разных обстоятельствах, когда я была за границей. Очень приятные воспоминания остались от всех этих общений. И что самое прикольное, мои воспоминания на английском. Думаю по-английски))) прикол!

-I saw you today on a beach
-You lie
-No, I joke
***
-You so small, I like it
… smile…
***
-Do you like chicken?
-Yes, I like.
-I often prepared very delicious chicken by myself
-ouh! Super! … In our country boys call stupid girls “chicken”…
…Laugh…
-And in our country stupid girls – it’s camel 
***
-Check out, please!
-You room number?
-One- three- five- five
-Olya?
-Yes, but it is not “Hello” like your “Ola”? it’s my name 

А ещё мне довелось даже поругаться на английском. Не в смысле матом, а в смысле возмущаться недолжным бытием. Что примечательно, в порыве эмоций это оказывается очень легко.

Комментариев нет:

Отправить комментарий